Am Rettich wiener dialekt

December 16, 2017 - Heast Hau Di Am Rettich??? Wer versteht das? $0.06 · Past Payouts $0.06 · - Author $0.05 · - Curators $0.01 · 2 votes · + nicoletta · + coneptgarageReply · [-] coneptgarage (51) 8 years ago · Ich hab keine Ahnung was das heißen könnte🤪 Bin aber sehr gespannt auf die Auflösung 😁 · $0.00 · Reply · [-] sabine-reichert (62) 8 years ago · Haha, wie cool. Auf Wienerisch klingen Schimpfwörter gar nicht so böse.

Zobodat

zobodat.at › pdf › Matreier-Gespraeche_1998_0255-0269.pdf pdf

Roland Girder URSPRUNG UND TRADITION DER GAUNERSPRACHE

Wiener Westbahnhofes zu mir, ein Kollege von ihm, den Polizisten eben · wegführten, wäre „ausgefackelt“. Erst später erfuhr ich daß „ausgefackelt · sein“ soviel bedeutet wie „im Fahndungsbuch ausgeschrieben sein“. Erleb · nisse dieser Art bestärkten mich, mich näher mit der Gaunersprache zu · beschäftigen. Auch das Beispiel des Wortes „Rettich“ verweist darauf, wie wichtig es ist, zumindest eine Ahnung von der Sprache der Ganoven zu haben, wenn man ·

Österreichisches Wörterbuch

ostarrichi.org › wort › 3203 › Rettich

Rettich : WC, Toilette | Dein Österreichisches Wörterbuch

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, klar abzugrenzen.

JSTOR

jstor.org › stable › 30169642

Fremdwörter Im Österreichischen Deutsch on JSTOR

Emmy Sachs, Fremdwörter Im Österreichischen Deutsch, Monatshefte für Deutschen Unterricht, Vol. 32, No. 2 (Feb., 1940), pp. 77-82

Der Nostalgiker

dernostalgiker.at › blog › gesellschaft › wienerisch – ein bewahrenswertes kulturgut

Wienerisch - ein bewahrenswertes Kulturgut | Der Nostalgiker | Vintage Magazin | Gesellschaft

March 18, 2020 - Wenn jemand nach der Schrift spricht, dann meint man damit, dass jemand die Hochsprache spricht und nicht Dialekt. Nach der Schrift direkt kann man nicht sprechen, denn das würde sehr steif und künstlich klingen. Jugendliche unter 20 Jahren sprechen heutzutage kaum noch Wiener Dialekt.

Wikipedia

bar.wikipedia.org › wiki › Weanarisch

Weanarisch – Boarische Wikipedia

September 2, 2022 - Weanarisch, aa Wienerisch, is da traditionölle Dialekt vo Wean. Des is a ostmiddlbairische Variantn vo da bairischn Sproch. Des Bsundare am Weanarischn im Vagleich za aundare bairische Dialekt liagt vua oim im Wuatschoz.

Sprochliche Bsundaheitn vom Weanarischn Weanarisch in da Kunst Ausblick Typische Woate und Redewendunga Schau aa Beleg Literatua Im Netz

Meinbezirk

meinbezirk.at › home

Können Sie „Wienerisch“: Wiener Dialekt: Begriffe und Redewendungen - Bruck an der Leitha

June 19, 2023 - Kenne Sie „Wienerisch“ Wiener Dialekt: Begriffe und Redewendungen o Randsteinhummel = Moped o a Brezn reissen = stürzen o sudern = jammern o brennen wie ein Luster = hohe Rechnung bezahlen o 16er Blech = Ottakringer Bierdose (Ottakring = 16.

Wien Geschichte Wiki

geschichtewiki.wien.gv.at › Wiener_Dialekt

Wiener Dialekt – Wien Geschichte Wiki

Das hohe Alter des Wienerischen erweist sich aus den zahlreichen Ausdrücken, die auf alte Zeiten zurückgehen und im Neuhochdeutschen in Vergessenheit geraten sind, aus den Formen, die dem ältesten Sprachgebrauch angehören, und an der Aussprache, die seinerzeit im allgemeinen Gebrauch der Gebildeten gewesen ist. Da ab etwa 1200 Dichter und Ämter mundartliche Wörter zu vermeiden suchten, um im gesamten deutschen Sprachraum verstanden zu werden, entwickelte sich eine „Schriftsprache"; daneben erhielt sich jedoch bis heute die Dialektdichtung.

reddit.com › r/austria › alte österreichische wörter die keiner mehr verwendet

r/Austria on Reddit: Alte österreichische Wörter die keiner mehr verwendet

August 7, 2025 -

Ich habe heute mit einem Arbeitskollegen (50+) in der Arbeit über den Urlaub geredet und dabei hat er das Wort "entrisch" verwendet, ich mein ich verwend das auch ab und zu, aber ich hörs sonst fast nie.

Jetzt wär interessant ob in der Community auch wer noch Wörter hat, die selten verwendet werden und die man im Alltag nicht mehr wirklich hört.

PS:

Falls wer nicht weiß was entrisch heißt, beschreibt halt eine Stimmung wenn man in einen düsteren Wald geht, wenn die Stimmung am Abend von hell auf dunkel geht, vielleicht noch besser hier erklärt https://de.wiktionary.org/wiki/entrisch

Top answer

1 of 5

335

Trottoir (drotoahh) = Gehsteig Liebe ich.

2 of 5

252

tramhapert (verschlafen) Reindl (Topf) Kramuri (Krimskrams) Urschl (schusselige Frau? Verwendet meine Mutter manchmal scherzhaft für mich lol)

Bikeboard

bikeboard.at › off topic

Was für die Wiener fraktion.... - Off Topic - Bikeboard

September 30, 2004 - Von edelweiss, 26. September 2004 in Off Topic · Also i versteh da nur Bahnhof

Find elsewhere

Google Bing Mojeek

Österreichisches Wörterbuch

ostarrichi.org › wort › 1302 › Radi

Radi : Rettich | Dein Österreichisches Wörterbuch

Das österreichische Standarddeutsch ist von der Umgangssprache und den in Österreich gebräuchlichen Dialekten, wie den bairischen und alemannischen, deutlich abzugrenzen.

DOKUMEN.PUB

dokumen.pub › wiener-dialekt-lexikon.html

Wiener Dialekt Lexikon - DOKUMEN.PUB

Es bezweckt eine möglichst umfassende und brauchbare Bestandsaufnahme des gegenwärtigen Wiener Dialekt-Wortschatzes. Brauchbar für den Neugierigen, den Sprachinteressierten, den Unkundigen, den Fortbildungswilligen.

Ageh

ageh.com › wienerisch

Der Wiener Dialekt: Ein Video-Sprachkurs von A.geh Wirklich?

Im Herbst 2015 startete A.geh Wirklich? seinen ultimativen Wienerisch Sprachkurs auf YouTube. Er erklärt Vokabeln und allerlei Facetten seines Mutterdialekts/seiner Heimatstadt.

Laemmerhof

laemmerhof.at › blog › die-wichtigsten-osterreichischen-worter-fur-lebensmittel

Die wichtigsten österreichischen Wörter für Lebensmittel - Lämmerhof's Blog

October 20, 2014 - Zwetschke = Pflaume Fisolen = grüne Bohnen Karfiol = Blumenkohl Karotten = Möhren Kohlsprossen = Rosenkohl Kraut = Kohl Kren = Meerrettich Lauch = Porree Marille = Aprikose Maroni = Kastanien Melanzani = Aubergine Orange = Apfelsine Polenta = Maisgrieß Rote Rübe = Rote Beete Sauerrahm = saure Sahne Schlagobers = Schlagsahne Rahm = Sahne Semmel = Brötchen Semmelbrösel = Paniermehl Topfen = Quark Paradeiser = Tomaten Marmelade = Konfitüre Palatschinke = Pfannkuchen Ribisel = rote Johannisbeere Knödel = Kloß Nockerl = Klößchen Erdäpfel = Kartoffel Eidotter = Eigelb Biskotte = Löffelbiskuit Fleischlaberl bzw. faschierte Laibchen = Frikadellen Gselchtes = Geräuchertes Kipferl = Hörnchen Kracherl = Limonade Radi = Rettich Schwammerl = Pilze Eierschwammerl = Pfifferlinge Staubzucker = Puderzucker

Wikipedia

de.m.wikipedia.org › wiki › Wienerisch

Wienerisch – Wikipedia

July 22, 2004 - Da sich auch der spezifische Wortschatz ... Wienerische im Laufe der kommenden Jahrzehnte weitgehend in einer standardisierten deutschen Umgangssprache assimiliert werde. Diese Erscheinung ist allerdings auch bei anderen Varianten des Deutschen anzutreffen. Die Vereinheitlichung der Schrift- und Amtssprache, wie sie etwa Joseph von Sonnenfels förderte, verdrängte zunächst ganz bewusst die dialektalen Unterschiede, ...

Geschichte Definition und Unterschiede Aktuelle Entwicklungen Sprachliche Eigenheiten Sprachgebrauch Medien Alltagskultur Zitat Weiterf%C3%BChrende Literatur Weblinks Einzelnachweise

reddit.com › r/wien › wiener dialekt - wörter/ausdrücke

r/wien on Reddit: Wiener Dialekt - Wörter/Ausdrücke

July 9, 2024 -

Oida!

I möchte einer Freundin von mir ein gesticktes Bild mit verschiedenen Wiener Wörtern und Ausdrücken schenken. Sie hat mir ein paar beigebracht, aber ich möchte ein größeres Repertoire.

Könntet ihr mir dabei helfen?

Lass mal mich in den Kommentaren wissen, welche Ausdrücke oder Wörter Sie jeden Tag benutzen oder gelernt haben. Danke!! 😊