The earliest written expression of the maxim of laissez-nous faire, attributed by tradition to the merchant Legendre in response to a question by Colbert, dates back to around 1751 in the Journal Oeconomique of the Marquis d’Argenson: ‘Pour gouverner mieux, il faudrait gouverner moins …La vraie cause de leur (de nos fabriques) declin, c’est la protection outrée qu’on leur accorde …

January 2, 2023 - ». Dans son esprit, cela signifie : subventions, privilèges, monopoles, réglementations, fermeture des professions… La réaction de Legendre a laissé Colbert perplexe : « Laissez-nous faire ». Nous n’avons pas besoin de votre aide et de vos fonctionnaires, pas besoin que l’État ...

November 23, 2003 - Laissez-faire, in French, literally ... government could help commerce, and Le Gendre replied, "Laissez-nous faire," meaning "let us do."...

The maxim laissez-nous faire is traditionally attributed to the merchant Legendre addressing Colbert some time towards the end of the seventeenth century. ('Que faut-il faire pour vous aider?' asked Colbert. 'Nous laisser faire' answered Legendre). But there is no doubt the first writer to ...

3 weeks ago - When the eager mercantilist minister ... Le Gendre replied simply: "Laissez-nous faire" ("Leave it to us" or "Let us do [it]", the French verb not requiring an object)....

February 6, 2024 - According to legend, the reply came: “Laissez-nous faire,” or “let it be.” This incident was reported in 1751 in the Journal Oeconomique by the free-trade champion Rene de Voyer, Marquis d’Argenson.

February 26, 2008 - Entreprise et institution dans la région lilloise, 1760-1840, Paris, Editions de l'EHESS. Hirsch, Jean-Pierre, et Minard, Philippe, 1998, " "Laissez-nous faire et protégez-nous beaucoup".

When Colbert inquired how the state could assist their commerce, Le Gendre purportedly responded, “Laissez-nous faire,” translating to “Leave it to us” or “Let us do [it].” This interaction is often cited as the genesis of the term, ...

August 10, 2024 - Il acquiert une réputation pour son travail visant à améliorer l'état de l'industrie française et à ramener l'économie au bord de la faillite. ... Que faut-il faire pour vous aider? Laissez-nous faire.

». Dans son esprit, cela signifie : subventions, privilèges, monopoles, réglementations, fermeture des professions… La réaction de Legendre a laissé Colbert perplexe : « Laissez-nous faire ». Nous n’avons pas besoin de votre aide et de vos fonctionnaires, pas besoin que l’État ...

Gendre à M. Colbert: laissez-nous faire.

"It is well known," says Turgot, in his "Eulogy of de Gournay" already quoted, "what the reply of Legendre to Colbert was: Laissez nous faire, (Let us alone), to which Quesnay added, somewhat later: "Do not govern too much"

April 1, 2007 - Quand on considère la croissance ... manufactures languedociennes, on ne peut s'empêcher de citer ce mot prêté à un négociant de Rouen à l'adresse de Colbert : « Monseigneur, laissez-nous faire....

October 8, 2025 - L'origine est chez Turgot, dans son Éloge de M. de Gournay. Il prête la maxime « laissez-nous faire » à un commerçant lyonnais du temps de Colbert, mais il semble bien que la formule soit de Gournay lui-même.

The term laissez-faire probably ... and help promote their trade, Le Gendre replied simply: "Laissez-nous faire" ("Leave it to us" or "Let's do it"); the French verb that does not require an object....

November 15, 2022 - La maxime « Laissez-faire » est attribuée généralement au marchand Le Gendre, à la fin du 17ème siècle. Quand Colbert lui demanda: « Que faut-il faire pour vous aider », il eut cette réponse : « Nous laisser faire !

March 18, 2026 - When the eager mercantilist minister ... Le Gendre replied simply: "Laissez-nous faire" ("Leave it to us" or "Let us do [it]", the French verb not requiring an object).[8]...

- Ayn Rand Laissez-faire is French ... businesses.Le Gendre’s response “Laissez-nous faire” (which means: to leave us alone, and let us do it.)Laissez-faire does not mean banning all laws that protect consumer rights, that ...

minister Jean-Baptiste Colbert ... service to the merchants and help promote their · commerce, Le Gendre replied simply "Laissez-nous faire" ("Leave us be", lit....