Und nach zwei Jahren war der Strand so versifft, dass er von der Regierung gesperrt wurde.

June 14, 2025 - Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'versifft' ✔️ Auf Duden online nachschlagen ✔️ Wörterbuch der deutschen Sprache.

December 10, 2025 - VERSIFFT translations: cruddy. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary.

April 9, 2026 - Manchmal ist es sehr versifft , aber es hat immer einen Grund ", beschreibt Frau Lüben vom Amt für soziale Dienste den Zustand verwahrloster Wohnungen.

· räudig (geh., abwertend, fig., literarisch) · verunreinigt (geh.) · dreckig und speckig (ugs.) · schmierig (ugs.) · schmuddelig (ugs.) · schwarz vor Dreck (ugs., übertreibend) · siffig (ugs.) · steht vor Dreck (ugs., übertreibend) · versifft (ugs.) ·

[1] Da wollen wir uns treffen? Das ist doch ein voll versiffter Laden.

adjektiv (=verdreckt) durch zu wenig Pflege schmutzig und in schlechtem Zustand, (pejorativ, umgangssprachlich) Die Dusche ist total versifft.

Syphilis ist zu Syphilus gebildet wie Aeneis zu Aeneas. Der Name Syphilus scheint nach dem in Ovids Metamorphosen 6,231 Sipylus (auch Siphylus) genannten ältesten Sohn der Niobe gewählt zu sein. In der Umgangssprache die Kurzform Syph f. mit der Ableitung versifft Part.adj.

Definition Adjektiv versifft: stark verschmutzt oder heruntergekommen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Wörterbuch.

Hörbeispiele: versifft (Info) Reime: -ɪft · Grammatische Merkmale: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs versiffen · 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versiffen · 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs versiffen ·

Translation for 'versifft' using the free German-English dictionary by LANGENSCHEIDT -– with examples, synonyms and pronunciation.

versifften: …Grammatische Merkmale: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versiffen 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs versiffen 1.

February 12, 2019 - In den letzten Jahren hat es sich eingebürgert - man könnte fast sagen, eingereichsbürgert -, dass Rechte von ihren politischen Gegnerinnen und Gegnern als "linksgrün versifft" oder "rotgrün versifft" sprechen, so wie sie von "Lügenpresse", "Gutmenschen" und "Genderismus" sprechen.

Learn the translation for ‘versifft’ in LEO’s ­English ⇔ German­ dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

versifft bei Wortbedeutung.info ➽ Rechtschreibung ✔ Silbentrennung ✔ Aussprache ✔.

Look up VERSIFFT in the PONS online German spelling dictionary! Includes dictionary, usage examples, pronunciation function and additional vocabulary feature.

Zum Inhalt · Zur Suche · Schreibtipps per Mail erhalten · Suchtreffer für versifft · Wörterbuch · ver­sifft · Adjektiv · → alle Informationen · Substantiv, maskulin

Look up the German to English translation of VERSIFFT in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function.

September 8, 2021 - Die zugrunde liegende These ist, ... öffentliche Raum links-grün geprägt oder dominiert seien. Versifft deutet Verkommenheit und Verfall an, die die Rechten auf ganzer Linie in allen gesellschaftlichen Bereichen ausmachen ...

Der Ausdruck "versifft" leitet sich von der leicht übertragbaren Geschlechtskrankheit Syphilis (Kurzform "Syph") ab. Der aus "versifft" wiederum abgeleitete Begriff "Siff" ist ein Synonym für "Müll" bzw. "Dreck". Wenn bspw.